Home Dutch

Selene, Alpinolo en de 'staff' van dit forum

Widar (NL1)Widar (NL1) NL1 Posts: 381
Voelen de noodzaak om volstrekt correcte informatie te verwijderen, puur omdat hun ego's gekrenkt zijn. Zoveel geeft GGE om zijn klanten. 

Vandaar dat de vertaalde patchnotes verwijderd zijn, en ik voel er niets voor om ze nog een keer te vertalen. 

@Selene
@Alpinolo
Leg eens uit waarom jullie het verwijderd hebben? In correct Nederlands, omdat je dat schijnbaar genoeg schrijft om een oordeel te vellen. 
Whatever it takes.

Comments

  • Widar (NL1)Widar (NL1) NL1 Posts: 381
    @Selene zegt erover: 

    The players from the NL forum have access to the EN forum and can read the update notes there. 

    Dan weten jullie dat. Nederlandse vertalingen zijn niet toegestaan.
    Whatever it takes.
  • WillyWiz (NL1)WillyWiz (NL1) NL1 Posts: 1,106
    Ik heb met stijgende verbazing zitten lezen hoe GGE er weer zo'n draai aan geeft dat hun weer niets te verwijten valt en dat de schuld weer bij de spelers wordt gelegd omdat die blijkbaar weer iets fout hebben gedaan.

    Er moet gewoon een betaalde kracht komen die het contact is tussen spelers er GGE. Ben alleen bang dat GGE gewoon blind en doof blijft voor de feedback van de spelers.
  • Agequodagis (NL1)Agequodagis (NL1) Posts: 69
    edited 20.06.2018
    KingofDeath is een veel betere mod dan de engelse mods waar wij het mee moeten doen. Ik kan ook niet al te eerlijk meer zijn over alpinolo omdat ik ook al een officiële waarschuwing van selene heb gehad. Maar het is een awesome guy! 
    KoD plaatst van nieuwe uitrustingen altijd de base value en de volledig ge-upte. Hebben de engelse mods nog nooit gedaan.
    KoD geeft altijd duidelijke info bij een reset of uitstel of andere misser van GGE. Die info krijgen we niet van de engelse mods, die altijd later zijn dan KoD.

    Bedankt widar voor je vertaling en je strijd tegen selene en alpinolo. 

    Vooral die laatste is gewoon een commercieel mannetje zonder de game te kennen. Geld is enige wat hem motiveert.

    (This post has been edited by Alpinolo due to violations of our Community Guidelines)
    Post edited by Alpinolo on
    Agequodagis @ GG 1
  • AlpinoloAlpinolo Posts: 3,691
    edited 20.06.2018
    Hey guys,

    I'm sorry, but since I can't speak Dutch, I will do it in in English and I hope you can understand me this time.

    @Widar (NL1) already made his point clear in several other open threads in the EN main forums. I and the board team tried to explain to him and you guys, why the given information from KoD was not correct and had to be pulled down.

    You can find our statements HERE!

    I'm also glad you like what KoD is doing, but to be fair, every other language mod including our great EN team who are just volunteers and no employees of GGS, is spending their free time and private life to help the community out. The information they post is coming directly from us CMs. So the Info KoD posts and the info our EN mods post should be always the same. As mentioned above, not everyone has all day for the forums (unfortunately) but they help out whenever they can. If someone is not available, we take over so you have the latest info right here (or in the royal post).

    Soooo, since we asked Widar kindly to stop with the violations of our guidelines especially his war against us, we have to warn him and some others for this now. It has nothing to do with his very useful translations for you guys, just to be clear. He and everyone else is welcome to translate and use our OFFICIAL EN statements posted HERE. But when we tell you that the info you spread was false and not complete (even tho it has been posted by one of our language mods) and that we do not want to have wrong information here on this forum, we expect you to understand these measurements for the sake of our community. Again, IF there are OFFICIAL announcements to make, you will get them as soon as we defined a schedule for it, to be sure every information is correct and meant for you.

    I will also close this thread because this is a topic that should be discussed in PM and not in the forums.

    Best,
    Mario/Alpinolo
    areaareaareaareaarea
This discussion has been closed.