Home Archives Discussions

A QUAND DE NOUVELLES FONCTIONS?

ProUser02 (FR1)ProUser02 (FR1) Posts: 1,067
edited 17.09.2016 in Discussions
bonjour,

pour tout test nous avons eu droit par 2 fois à tous les jeux (que nous avons habituellement sur le serveur courant) en même temps.

la 2éme fois, un gros bug nous a empêché de profiter des décos afférentes. entre les 2, c'est le vide sidéral.

alors je me pose (et pose à GGS) la question bien que je sache que personne ne nous répond (bouh! que c'est énervant ça aussi):

ce fameux test en est-il un vraiment ou sommes-nous là seulement pour tester (justement) notre capacité à investir financièrement dans un jeu qui ne nous donne rien qu'un profond ennui?

pour ma part je suis fermement décidée, si une 3éme vague de vieilleries débarque, à tout laisser tomber et comme j'ai déjà largué mes fermes FR....

Google translation:
Hello,

for every test we got 2 times in all games (we usually have on the current server) simultaneously.

the 2nd time a big bug prevented us to enjoy the related decorations. between the 2 is the sidereal space.

then I ask myself (and poses GGS) the question although I know that nobody answers we (gasp it's annoying that too!):

this famous test is it a really, or are we here only to prove (just) our ability to invest financially in a game that gives us nothing that a profound boredom?

for my part I am firmly resolved, if a 3rd wave of junk landed, to drop everything and as I have dropped my farms FR ....

(black-.-angel)
Post edited by black-.-angel (FormerMod) on
1u5l.png
Merci à Cel pour ces superbes avatar et signature!

Comments

  • funambuleke (FR1)funambuleke (FR1) FR1 Posts: 11,483
    edited 14.09.2016
    Bonjour Mimi,

    Ce que tu postes là ne sert à rien, honnêtement.  Déjà ceux qui gèrent ce forum ne peuvent pas te répondre en français puisqu'ils ne le parlent pas et ils ont du mal à comprendre ce que tu racontes avec les traductions de google (on a vu ce que ça pouvait donner :D

    Je peux comprendre ta déception si tu attendais quelque chose de nouveau dans ce test (ce qui est, je pense, le cas d'un certain nombre d'entre nous et il n'y a, en effet, rien de neuf), mais, soyons honnêtes :y participer n'est pas une obligation et y investir financièrement encore moins. ;)

    Hello Mimi, To be honest, what you posted is useless.  The people who manage this forum are unable to answer you in french because they don't speak that language.  It's already difficult for them to understand what you say with google translation. (We saw the result of these translations :D)

    I can understand you're disappointed by the test because you expected something new and  there is nothing new  (you're not alone to be disappointed indeed), but to be honest, you're not required to continue the test and you're not required to buy gold for this test. ;)


    Edit : to explain the post of Mimi , she wondered whether this test is a real test and whether we'll see something new. (It's not a traduction, it's the general idea)





    signa signée Jonquille

    Bonjour, s'il vous plaît, merci, ces petits mots si faciles à écrire qui rendent la vie tellement plus souriante. :)

  • ProUser02 (FR1)ProUser02 (FR1) Posts: 1,067
    edited 17.09.2016
    exactement ça. on se demande pourquoi les français ont été impliqués là dedans. merci Fufu :p!

    Google translation:
    exactly that. one wonders why the French were involved in this. thank you Fufu: p!

    (black-.-angel)
    Post edited by black-.-angel (FormerMod) on
    1u5l.png
    Merci à Cel pour ces superbes avatar et signature!
  • funambuleke (FR1)funambuleke (FR1) FR1 Posts: 11,483
    edited 14.09.2016
    Re, Mimi,

    Le but de ce serveur n'est pas de tester de nouveaux events ou d'autres choses du genre, mais visiblement de tester le fonctionnement de nos fermes dans ce nouvel environnement et cette nouvelle disposition.

    Des nouveautés, on voit qu'il y en aura, mais elles sont encore un mystère actuellement.
    On teste déjà des fermes avec plus d'extensions, ce que de nombreux joueurs demandaient depuis longtemps.

    Je suis d'accord que le forum en anglais est un réel problème quand on ne parle pas cette langue et que nous n'avions pas été avertis que ce serait ainsi, même si on aurait pu s'en douter.

    Mais cette difficulté est rencontrée par tout les joueurs qui ne sont pas anglophones, il faut en convenir. Et pas seulement pour les Français (ou les Belges, d'ailleurs, lol)

    ;)

    The goal of this test is not to test new events aso but obviously to test our farms in a new environment, a new layout.

    We can see there are new things but there are still mysterious.
    We can alredy see that more expansions are tested and it's something many people asked for a long time.

    Oki, a forum in english is a real difficulty for the players who don't speak that language and we hadn't been informed that it'll thus increase. (even if it was predictable ^^)

    But this difficulty is the same for all the players who aren't english speakers  and not only for French people (or Belgian, lol)

     ;)




    signa signée Jonquille

    Bonjour, s'il vous plaît, merci, ces petits mots si faciles à écrire qui rendent la vie tellement plus souriante. :)

Sign In to comment.