バレンタインデー

コメント

• ファルコンタカ (JP1) JP1 投稿：395

  09.02.2023

  ドイツフォーラムでモデレーターさんから解説がありました。
  https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/de/discussion/comment/4423756#Comment_4423756
  
  Google翻訳
  

  最も価値のある賞品は、選択可能な報酬です: The Ode to Love デコレーション 😍 4 つの異なるスタイルから選択できます! ステータスは同じで外見もよく似ていますが、少し特徴が異なります！それらが何であるかを説明しましょう：
  
  

  👫一対の牛が男と女に変装

  🧑‍🤝‍🧑数頭の牛がジェンダーニュートラルな服を着ている

  👭一対の牛が 2 頭の雌に変装している

  👬一組の牛が 2 頭のオスに変装している
  
  

  一番好きなものを選んで、農場で愛を広げましょう! 💗
  ・・・
  との事です。私は、風船が見つけられないので、このデコまで獲得できないようです。

  5
• sunakake (JP1) JP1 投稿：1,367

  09.02.2023

  ありがとうございます
  愛の多様性を表現しているんですね
  
  Twitterでの説明は2月8日、sunakakeがこのスレ上げたのが2月6日･･･
  せっかく、時代に対応した良い配慮だったのに、
  運営さんはもっと早く説明してよーと思っちゃいました

  2
• ぽて (JP1) JP1 投稿：9,457

  10.02.2023 編集済：10.02.2023

  衣装の違いすらすぐには判らなくて、これの一体何が異なるのだろうかとデーターばかり眺めて首をひねっていた私です。
  砂さんの投稿でやっと気づいて、あぁ昨今話題になってるジェンダーフリーとかジェンダーレスの流れに配慮してるのねと理解したのですが、説明によるとあくまでも変装なのねｗｗ
  確かにデコの牛さんの性別は明らかにされてないから、どちらとも受け取れるし、どちらでもない場合もあり得るわけで。
  牛舎の牛さんはミルクを出すんだから女の子（ママさん）に決まってますけど（爆）
  でも衣装の違いで性別を判断するのって、むしろジェンダーレスに逆行してるんじゃないかな？
  まぁ別に小難しく考える必要もないから、4年かけて全部集めましょう。
  老眼で違いがはっきり見えないから上から順番にもらいます。
  しかし今回はマジで風船見つけにくい。。。。

  3
• ファルコンタカ (JP1) JP1 投稿：395

  10.02.2023

  愛への頌歌

  デコタワーでは、５４階にひとつ用意されていました。

  4種類とも同じ名前だから区別がつかないんでしょうね。(^^;

  3