Bonsoir a tous:)
Ton mot me réchauffe le cœur Peggy:D Puis réciproquement tu sais que tu compte tout autant pour moi.
Par contre, ce n'est pas a moi que tu dois tout ces bonheurs et messages de hier. Je n'ai fais que te souhaiter joyeux anniversaire. Tout cela tu le reçois car t'es une personne bien appréciée pour toutes les raisons que Zaz a si bien nommées au post 10453. Alors ces bonheurs tu les mérites grandement!:)
Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse ;
Ainsi qu'une beauté, sur de nombreux coussins,
Qui d'une main distraite et légère caresse
Avant de s'endormir le contour de ses seins,
Sur le dos satiné des molles avalanches,
Mourante, elle se livre aux longues pâmoisons,
Et promène ses yeux sur les visions blanches
Qui montent dans l'azur comme des floraisons.
Quand parfois sur ce globe, en sa langueur oisive,
Elle laisse filer une larme furtive,
Un poète pieux, ennemi du sommeil,
Dans le creux de sa main prend cette larme pâle,
Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,
Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.
La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira mira.
El niño la está mirando.
En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.
Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.
Niño, déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.
Huye luna, luna, luna,
que ya siento sus caballos.
Níno, déjame, no pises
mi blancor almidonado.
El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano
Dentro de la fragua el niño,
tiene los ojos cerrados.
Por el olivar venían,
bronce y sueño, los gitanos.
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.
¡Cómo canta la zumaya,
ay cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con un niño de la mano.
Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
El aire la está velando.
français
Romance de la lune
La lune vient à la forge
avec sa tournure en nards.
L'enfant la fixe, la fixe,
l'enfant la regarde fixe. À travers l'air tout ému,
la lune étire ses bras
et montre, lubrique et pure,
ses seins durs de dur étain. - Hou ! fuis, lune, lune, lune !
Car si les gitans venaient,
ils feraient avec ton coeur
blancs colliers et blancs anneaux. - Enfant, laisse-moi danser.
Lorsque viendront les gitans
te trouveront sur l'enclume
et tes petits yeux fermés. - Hou ! fuis, lune, lune, lune !
déjà j'entends les chevaux.
- Laisse, enfant, ne foule pas
ma blancheur amidonnée. Le cavalier se rapproche,
faisant sonner le tambour,
le grand tambour de la plaine
et, dans la forge, l'enfant
a ses petits yeux fermés. Par les champs d'oliviers viennent
- bronze et rêve - les gitans,
la tête très haut levée
et les yeux, les yeux mi-clos. Comme chante la chouette,
comme elle hulule sur l'arbre !
A travers le ciel chemine
la lune avec un enfant
qu'elle emmène par la main. Et dans la forge, les pleurs
les pleurs et cris des gitans
et le vent qui veille, veille,
le vent qui fait la veillée.
Bonjour a tous
Bonjour Lili ,Zaz Iva Norm ,Faby:) Je vous demanderai de ne pas choisir le thème "Elfe " ce soir,ni demain
Je souhaiterai vous habillez pour cette occasion;)
Et ouais! addict aux signaSSSSS
Merci de votre compréhension les Xtra thémeux
ps:je mettrai des médias après je vais dragonné une Géode la
Bizzz
Free.
Réponses
==>Tissu==♪ ☼ ♫ ∞
==>Oreilles==♪ ♫ ☼
==>boucles d'oreilles==♫☼
==>Les Elfes==♫ ►►☼ ♦
==>le Noir==♫ ►►∞☼
==> Le vent==☼ ►► ♫ ∞
==>Les Fantômes==♦ ♫ ☼
==>Les sièges== ♫ ∞ ☼
==>Les Lapins==☼ ♫
==>Les Moineaux==☼ ♫
==>Les Dinosaures==☼ ♫ ∞
==>Spirales== ☼ ♫ ∞
==>Alphabet==☼ ♫ ∞
==>Les Sons , Les Bruits ==♫ ∞
==> Les Bulles == ∞
préférences
Zaz=>♫
Iva=>☼
Grand poirier=>♪
Free=>►►
Norm=>∞
.Lili.=>♦
Que dire de plus
Ah! Oui
MERCI
Bonne nuit Iva et Zaz
Tristesses de la lune
Ce soir, la lune rêve avec plus de paresse ;
Ainsi qu'une beauté, sur de nombreux coussins,
Qui d'une main distraite et légère caresse
Avant de s'endormir le contour de ses seins,
Sur le dos satiné des molles avalanches,
Mourante, elle se livre aux longues pâmoisons,
Et promène ses yeux sur les visions blanches
Qui montent dans l'azur comme des floraisons.
Quand parfois sur ce globe, en sa langueur oisive,
Elle laisse filer une larme furtive,
Un poète pieux, ennemi du sommeil,
Dans le creux de sa main prend cette larme pâle,
Aux reflets irisés comme un fragment d'opale,
Et la met dans son coeur loin des yeux du soleil.
Charles BAUDELAIRE (1821-1867)
bizzzzzzzzzzz
espagnol
Romance de la Luna, Luna
La luna vino a la fragua
con su polisón de nardos.
El niño la mira mira.
El niño la está mirando.
En el aire conmovido
mueve la luna sus brazos
y enseña, lúbrica y pura,
sus senos de duro estaño.
Huye luna, luna, luna.
Si vinieran los gitanos,
harían con tu corazón
collares y anillos blancos.
Niño, déjame que baile.
Cuando vengan los gitanos,
te encontrarán sobre el yunque
con los ojillos cerrados.
Huye luna, luna, luna,
que ya siento sus caballos.
Níno, déjame, no pises
mi blancor almidonado.
El jinete se acercaba
tocando el tambor del llano
Dentro de la fragua el niño,
tiene los ojos cerrados.
Por el olivar venían,
bronce y sueño, los gitanos.
Las cabezas levantadas
y los ojos entornados.
¡Cómo canta la zumaya,
ay cómo canta en el árbol!
Por el cielo va la luna
con un niño de la mano.
Dentro de la fragua lloran,
dando gritos, los gitanos.
El aire la vela, vela.
El aire la está velando.
français
Romance de la lune
La lune vient à la forge
avec sa tournure en nards.
L'enfant la fixe, la fixe,
l'enfant la regarde fixe.
À travers l'air tout ému,
la lune étire ses bras
et montre, lubrique et pure,
ses seins durs de dur étain.
- Hou ! fuis, lune, lune, lune !
Car si les gitans venaient,
ils feraient avec ton coeur
blancs colliers et blancs anneaux.
- Enfant, laisse-moi danser.
Lorsque viendront les gitans
te trouveront sur l'enclume
et tes petits yeux fermés.
- Hou ! fuis, lune, lune, lune !
déjà j'entends les chevaux.
- Laisse, enfant, ne foule pas
ma blancheur amidonnée.
Le cavalier se rapproche,
faisant sonner le tambour,
le grand tambour de la plaine
et, dans la forge, l'enfant
a ses petits yeux fermés.
Par les champs d'oliviers viennent
- bronze et rêve - les gitans,
la tête très haut levée
et les yeux, les yeux mi-clos.
Comme chante la chouette,
comme elle hulule sur l'arbre !
A travers le ciel chemine
la lune avec un enfant
qu'elle emmène par la main.
Et dans la forge, les pleurs
les pleurs et cris des gitans
et le vent qui veille, veille,
le vent qui fait la veillée.
Federico Garcia Lorca
Bonjour Lili
Je vous demanderai de ne pas choisir le thème "Elfe " ce soir,ni demain
Je souhaiterai vous habillez pour cette occasion;)
Et ouais! addict aux signaSSSSS
Merci de votre compréhension les Xtra thémeux
ps:je mettrai des médias après je vais dragonné une Géode la
Bizzz
Free.
https://www.youtube.com/watch?v=KAOmC5qT02w
https://www.youtube.com/watch?v=RShIJvrjD80
https://www.youtube.com/watch?v=0iq9NeOCSNs
je remets ici la seule vidéo qui n'est pas postée déjà page 525 posts #10495et #10496
hello lili!!!