ILS ONT BESOIN DE NOUS
Mamiemikele (FR1)
Messages: 2,283
Ce post ne vous aura pas échappé : https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/fr/discussion/140418/nous-avons-besoin-de-vous#latest
Ceci correspond bien à l'analyse de leur sort menée par Katana et Luna dans le sujet suivant. A vos réflexions !
Ceci correspond bien à l'analyse de leur sort menée par Katana et Luna dans le sujet suivant. A vos réflexions !
Post edited by Mamiemikele (FR1) on
0
Réponses
Bon jeu et bon forum
mais je crois que pour etre modo il faut etre vraiment tres courageux et tout accepte
bon sauf ceux qu'il est arrive a notre samourail
bon courage et on verra le futur
bon jeu ,maninou83
Aux personnes qui souhaiteraient tenter l'aventure, je rappelle les règles pour les candidatures:
-avoir plus de 16 ans
-avoir une bonne pratique de la langue française
-avoir de l'expérience sur le forum (un joueur n'ayant posté que 10 fois, même en 3 ans, aura peu de chances d'être pris)
-n'avoir eu aucune sanction lourde ou pour un motif grave
-discrétion exigée
-être disponible, la modération demandant un certain temps chaque semaine.
On peut rajouter à ça maintenant:
-connaissance de la langue anglaise (pas forcément être bilingue mais avoir dépasser le stade de "my tailor is rich") ou prévoir un solide dictionnaire pour les annonces à traduire.
-savoir travailler en autonomie (les CMs référents sont là mais il faut savoir se débrouiller par soi-même)
Si vous remplissez ces critères, vous pouvez tenter votre chance et postuler.
Ce que GGS fait là équivaut à ne rien faire.
Ils demandent à d'autres joueurs de reprendre bénévolement le travail des CM, sans interlocuteur francophone.
Il faut donc trouver sur ce forum, un bilingue français/anglais, sans activité professionnelle, connaissant parfaitement le jeu et le forum, capable à la fois de diplomatie et de fermeté, respectueux du règlement et des autres joueurs, et d'accord de consacrer une bonne partie de sa journée à modérer bénévolement un forum pour le compte d'une entreprise.
Parce que, dans les conditions actuelles, le travail du modérateur revient, dans la pratique, beaucoup à "servir" l'entreprise même s'il le fait en aidant les joueurs, ce qui n'était pas du tout le cas naguère.
J'avais quand même espéré un petit effort de la part de GGS pour, au moins, éviter aux candidats de se taper toutes les traductions et leur donner un interlocuteur francophone. Mais non.
Hé bien, on risque de ne pas aller très loin de cette manière et, franchement, si les joueurs francophones sont traités ainsi, ils risquent de se demander s'ils sont encore à leur place sur ce jeu...
Je reconnais que j'avais espéré mieux. Parce que GGS ne prend pas ses responsabilités et les rejette sur les joueurs dont ils auront beau jeu de dire après qu'ils sont responsables de la fermeture de leur forum, s'il ferme.
Il y a d'autres jeux, avec des CM, des interlocuteurs francophones et un minimum de respect des joueurs et il est à craindre qu'il y ait encore de l'émigration...
Dommage, vu le potentiel de ce jeu et toutes les promesses qu'il montre encore. Je l'aimais bien, ce jeu...
J'avais espéré que l'électrochoc serait salutaire, hé bien non, il risque d'être fatal.
Je suis déçue, une fois de plus.
Mais tant pis, après tout : c'est juste un jeu et c'est juste un forum de jeu et il y a nettement plus important dans la vie.
Bonne soirée.
Je ne rentrerai pas dans le détail de ces derniers jours mais une solution interne avait été trouvée, avant qu'elle se révèle finalement impossible à mener à bien. Donc l'appel lancé ce soir Par Evoke est un peu une sorte de dernière chance, mais au final la seule solution trouvée pour le moment, l'espoir étant tout simplement par ce biais de gagner un peu de temps pour trouver une autre solution en interne.
C'est dans cet axe que j'ai insisté fortement et ça a été pris en compte. Simplement, entre vouloir et pouvoir il y a parfois un gouffre assez abyssal qui nécessite du temps à franchir. Pour ma part, afin de ne pas tout lâcher de but en blanc, je serai là jusqu'au 11 pour voir une éventuelle solution. Si un candidat se dégage alors je resterai quelques jours de plus pour la partie "formation", sinon eh bien ce qui doit arriver arrivera.
Bon jeu et bon forum
Je comprends parfaitement que vous arrêtiez et c'est chic de votre part de rester jusqu'au 11.
Cela dit, il arrivera ce qui doit arriver, d'une manière ou d'une autre, mais c'est clair que s'ils engagent sans trop de prudence pour avoir quelqu'un ou qu'ils ferment le forum, le résultat risque d'être le même : l'exode des joueurs francophones.
Pour ma part, je n'irai pas ailleurs et je ne fais pas comme d'autres le font depuis un moment : chercher un autre jeu.
Mais c'est sûr que, le forum ayant toujours fait partie du jeu pour moi, je serai beaucoup moins tentée de m'investir dans un jeu, que j'aime pourtant toujours bien, et beaucoup moins tentée d'y dépenser quelques euros.
Peut-être serai-je gagnante, finalement, en étant moins copine avec mon ordi : les circonstances peuvent parfois amener des changements qui s'avèrent parfois très positifs.^^
J'attends donc la suite en étant certaine que d'une chose, c'est que je ne postulerai pas comme modo : je ne suis pas bilingue et je ne désire pas me mettre au service de l'entreprise
En fait GGS réhabilite l'esclavage (pas dans le sens primitif, je vous l'accorde). Il faut que l'on travaille pour eux à temps plein sans être payé.
J'ai une petite suggestion à faire à ceux qui postuleraient pour le poste de modo : n'hésitez pas à demander une compensation pour votre temps passé à travailler pour eux en Po qui pourrait être de l'ordre de 1000 à 2000 or par semaine. Vous n'avez rien à perdre car GGS à déjà décidé de fermer notre forum. Les anciens connaissent la fourberie de GGS et les fausses informations qu'il n'hésite à donner à leur CM (Pierre en avait beaucoup pâtit à une époque).
Pour moi (c'est mon impression purement personnelle) GGS veut se débarrasser des français car nous sommes trop râleur et beaucoup d'entre nous ont cessé d'acheter de l'or. Notre rapport qualité/prix ne leur convient plus et c'est pourquoi ils ne veulent plus nous payer un CM.
https://www.glassdoor.fr/Avis/Goodgame-Studios-Avis-E684883.htm
J'aime déjà bien le titre : "nous avons besoin de vous"... c'est sûr que GGS a bien plus besoin des joueurs que les joueurs n'ont besoin de GGS ^^
Il ne manque pas vraiment de jeux concurrents pour accueillir avec plaisir des joueurs francophones et ce ne seront pas les joueurs qui perdront le plus dans l'aventure s'ils choisissent des lieux plus hospitaliers où ils se sentiront bienvenus...
Pour nous, ce n'est jamais qu'un jeu, rien qu'un jeu, même si certains semblent parfois l'oublier.
Ce n'est effectivement qu'un jeu ! est on prêt à investir autant d'argent généralement dans un simple jeu là est la question ! Pour certains quand je vais visiter les fermes je n'ai plus l'impression que ce soit encore un jeu... je rejoins aussi ceux qui comparent avec les scores durant les missions qui décollent brutalement plusieurs fois de suite en écrasant totalement les autres...
Idem pour les menaces reçues : rien ne justifie cela que ce soit lors d'un jeu ou de la vie courante. Je ne comprends pas moi non plus que l'on puisse essayer de l'expliquer de quelque manière que ce soit : il a perdu son or, elle a raté la fin de l’événement : On en est tous là ! on peut pester, râler... mais cela doit s’arrêter là !
Je suis bilingue et j'ai du temps mais à lire le forum de long en large, ce que j'y trouve trop souvent ne m'incite pas à participer davantage ... gérer les conflits de chef de coop, les bugs de programmation contre lesquels on ne peut rien, les pannes de serveurs à 18h au moment des événements et autres et tout cela de plus pour rien ...mémé n'aime pas les orties! faut pas la pousser trop ! de plus, c'est un jeu de ferme pas un tir aux pigeons !
En tout cas merci à vous 2 Katana et Luna pour le travail que vous accomplissiez au jour le jour, merci de nous avoir supporter dans tous les sens du terme et bon jeu à vous !
Cela veut-il dire que nous ne pourrons plus l'enrichir mais que nous pourrons consulter les sujets qui ont déjà été ouverts, comme les trucs et astuces pour faire les évents ?
Ou faut-il comprendre que nous n'aurons plus accès aux rubriques du tout ?
Ou sinon, plus aucun accès
Le forum a un règlement : s'il n'y a plus personne pour le faire respecter, il sera tout bonnement inaccessible ...à moins que GGS n'empêche de poster..
moi, sincérement, je pense, que si , sur le FORUM, il n'y a plus de modérateurs, le forum sera fermé !
et alors, il ne nous restera plus, qu'à aller sur le FORUM INTERNATIONAL, pour avoir des infos, et s'entraider
Donc, ca veut dire, au moins, comprendre .....l'ANGLAIS !
moi, ca va, pour cette langue là, je me débrouille. Mais, j'aimerais mieux, tout de méme, garder notre FORUM
FRANCAIS !
Bon week end à tous
Mais surtout, ne vous mettez pas la pression. Si jamais le forum français devait s'éteindre en 2017, ce ne sera certainement pas la faute d'un modérateur, mais d'une communication inexistante de la part de la société.
@Petit Coq (FR1) et @agent007 (FR1): pour vos interrogations sur l'avenir d'un forum sans modérateurs, la réponse se trouve ici: https://community.goodgamestudios.com/bigfarm/fr/discussion/140418/nous-avons-besoin-de-vous#latest
Bon week-end
-une section du forum international en français
-aucune section spécifique et le forum donc uniquement en anglais.
Le choix va dépendre du temps nécessaire pour l'une ou l'autre des opérations mais, dans les deux cas, toutes les discussions créées ici ne migreront pas automatiquement, cela m'étonnerait fort, sinon l'intérêt de la redirection perd tout son sens
J'ai peut-être mal compris la question posée, mais certains ne s'interrogent-ils pas sur le fait que les tutos et autres faq en français nous suivraient ou non sur le forum international si l'avenir se trouve là ou si tout sera tout simplement perdu.
Je sais que sur certains sites où il n'existe qu'un forum international en anglais, un espace de ce forum est réservé aux infos en français afin que ceux qui ne comprennent que cette langue puissent s'y retrouver un peu.
Si on doit en arriver à cette extrémité, qu'au moins tout le travail des tutos, guides et autres aides ne soit pas définitivement perdu et qu'on puisse éventuellement en créer de nouveaux en français.
J'espère évidemment qu'une solution sera trouvée pour notre forum, mais c'est sûr que maintenant, on doit se préparer à changer encore ses habitudes parce que rien n'est plus vraiment certain.
et Merci à vous 2 (Luna et Katana ), pour vos informations, aides et conseils, que vous nous avez donnés,
pour le bon fonctionnement du Forum
Bonne continuation à vous 2
ça, ce serait la meilleure des choses et, sans trop en dire, ça fait partie des pistes qui sont étudiées. Mais ce ne sera pas fixé avec le 11, date de fin du recrutement et, encore après, il y aura des discussions en interne au sen de GGS pour préparer tout cela.
Donc je n'en sais rien pour le moment, mais si on en arrive à la disparition du forum francophone en tant que tel on aura des infos avant les fêtes je pense.
Bon week-end
Disons qu'à défaut de sauver le côté communautaire du forum, ça préserverait au moins le côté informatif, ce qui serait nettement mieux que rien.
Edit : cela dit, si GGS en arrivait à fermer un forum aussi important que celui-ci, je m'inquiéterais quand même un peu plus pour l'avenir du jeu parce que je sais que d'autres communautés, nettement plus petites, ont déjà perdu leur forum, mais si GGS ne souhaite pas faire un VRAI effort pour garder ses joueurs francophones, ça pose question...
A espérer au moins que nous garderons un support francophone et que nous ne subirons pas le sort des communautés qui n'ont même plus de support dans leur langue...
Je me sens beaucoup moins optimiste qu'hier
je viens de lire les mails de chacuns , effectivement cela est une grande responsabilité d'avoir à transmettre toutes les infos en plus jeter un oeil sur certains membres si toutefois il y aurait des mots ou autres qui seraient censurés , je remercie donc Katana et Luna de leur travail appronfondi qu'ils font ici .
bon week end à tous
Effectivement si le forum français venant à fermer, sans section française sur un autre forum, je n'y traînerais pas mes guêtres, mon anglais est plus que lamentable. Mais si nous avons une section française alors pourquoi fermer notre forum initial?...; un peu de réalisme si notre forum ferme, pas le choix que de se retrouver sur un forum où la langue maternelle ne sera pas le français avec des CM ne feront pas l'effort (et là c'est sans jugement, vu la masse de boulot je comprend qu'ils ne veulent pas se charger encore plus) de créer une section française où ils nous aideront en français!!!!
Je reste très perplexe quant à ce que j'appelle "l'ultimatum" (attention ce n'est que mon ressenti et non une vérité générale). Des joueurs doivent se "dévouer" pour devenir modérateurs sinon on "sanctionne" la communauté francophone... Dernièrement les modérateurs partent parce qu'ils disent que c'est une charge lourde et importante et avec ces info, certains supplient les autres de devenir modérateurs.... vu le turn-over ce n'est que reculer pour mieux sauter, non?
Combien de temps je tiendrais à faire un boulot de CM en étant payé des clopinettes (à quelques milliers d'or par mois, je ne fais toujours pas bouffer ma famille moi!)? Même si c'est une super expérience (?), on demande à des joueurs (jeu= s'amuser) de prendre un rôle qu'ils n'ont pas à avoir, un rôle avec une certaine responsabilité et qui est loin d'être un jeu... Faut pas déconner, on ne va quand même pas porter la responsabilité de la mauvaise gestion de l'entreprise qu'est GGS!
La prochaine étape sera quoi? nous demander en annonces officielles, d'acheter un pack d'or mini tous les mois sinon il ferme le jeu?.... Si GGS ferme le forum, ça m'attristera, mais ma vie ne s'arrêtera pas là et le jeu non plus. Je regretterais de ne plus voir les billets d'humour de certains joueurs, les vérités qui font mal de certains d'entre nous et les astuces des uns et des autres.
Pour moi et je dis bien pour moi: un joueur actuellement qui décide de se présenter en modérateur est réellement inconscient de ce qui l'attend. Etre le bon samaritain de service ou le sauveur du forum non merci!
Bon jeu à tous
ça fait partie de tous les jeux, ça. Sur tous ceux où je suis allée, les admins demandent l'aide de bonnes volontés pour les aider. Il y en a qui ne peuvent pas, on ne doit absolument pas juger, chacun a sa vie et ses obligations. Et c'est un jeu, donc fait pour se detendre. Il y en a qui peuvent, tant mieux s'ils decident de sauter le pas. En tout cas, pour ceux qui peuvent, je trouve ça bien plus constructif de continuer à aider un forum existant et dynamique, plutot que de depenser de l'energie à créer et gerer un autre forum alors qu'on n'a pas encore d'information concrete et que tout n'est pas encore perdu. Pour avoir été admin il y a quelques années, je sais de quoi je parle, et je prefere nettement etre modo. Pour ma part, j'ai choisi mon camps.
Une petite compensation, ok... pourquoi pas. Mais je prefere garder encore ma candeur et me dire qu'il y a encore des gens qui font des choses juste pour les faire, sans tomber dans l'esclavagisme comme je l'ai lu plus haut. Vouloir le beurre et l'argent du beurre n'a jamais été constructif. Mais ça, chacun pense comme il veut, je ne juge personne.
GG fera ce qu'il voudra, quoi que nous disions de toute façon. C'est comme ça que ça fonctionne.
mais bon c'est vrai que si on a plus de forum ,je vois pas comment aller chercher les reponses sur un forum ou on parle que l'anglais ,vue que j'en aie jamais fait
je pense que les personnes qui voudront deja prendre la place de Luna et katana ,il leur faudra bcp de courage et de patience
car je pense que nos modos ont fait plus que leur part et pour peu de remerciement
donc bon courage aux volontaires
bonne soiree,maninou83
comme beaucoup de joueurs, je ne conçois pas le jeu sans un forum entièrement français.
comme l'a indiqué @marebella, pourquoi fermer notre forum, s'ils ont l'idée d'ouvrir une section française sur le forum international ? comme de nombreux joueurs, mon anglais n'est pas d'un très haut niveau.. si aujourd'hui j'ignore les tweets ajoutés sur notre forum (qui, pour moi, n'ont pas leur place ici, où alors, encore une fois, en français) ce n'est pas pour aller sur un forum où je comprendrais peut-être de travers une information que je pourrais transmettre à mes camarades. mais qui, dans ce cas, pourrait les induire en erreur..
de plus, je serais sur un forum où je ne me sentirais encore moins à ma place.. j'ai crée des liens forts avec mes camarades de la section des jeux que je n'ai pas envie de perdre.. je les adore et m'amuse beaucoup à leur côté de plus j'adore conseiller, aider ou simplement répondre à des questions quand j'en ai la possibilité.. ce que je ne pourrais plus faire si notre forum disparait
bien entendu, on va me dire qu'il y a des traducteurs très utiles pour aider.. bien sûr.. mais je répondrais que j'ai aussi une vie en dehors du jeu.. quand j'ai besoin d'infos, c'est le plus rapidement possible.. de plus, je pense qu'en achetant de l'or, je "paye un service".. donc je pense que ce n'est pas trop demander d'avoir des infos en français..
j'entends beaucoup d'avis de joueurs pessimistes, qui pensent que tout est déjà fini.. mais j'ai envie de garder un petit espoir, même microscopique, que le pire ne va pas arriver..
car un jeu sans forum, pour moi, signifie adieu le jeu.. et je n'en ai vraiment aucune envie.. j'ai trouvé une vraie petite famille solidaire au sein de ma coop.. Je n'ai pas envie de perdre cela.. chaque jour, quand je peux me connecter, c'est toujours un plaisir et une grande joie de les retrouver.. si je perds ça, ça fera vraiment un grand vide..
Eh bé , je n'étais pô viendu depuis longtemps et ce que je découvre me ferait hurler de rire si je n'avais pas en tête l'investissement temps et argent pour développer son jeu ,
Je n'ai aucune pitié pour les dirigeants de GGS . Il n'en va pas de même pour les bigfarmers français.
La récente restructuration a mélangé le rôle de chacun semble -t -i l. Et le résultat....ouf!
Besoin malgré tout de s'entraider , papoter de tout de rien et traiter les urgences , l'important.
Pour les CM , puisque salarié(e)s , problème de GGS.
Pour les modos , volontaires , afin de ne pas les surchargé(e)s et de les voir prendre la fuite par ras - le -bol sans doute , GGS ne pourrait - il pas nous installer un chat général avec des filtres par vallées ( elles existaient bien au début ! ) , coop bien sûr , et des rubriques papotage , bug , je ne sais moi , un peu ce qui existe sur le forum en raccourci ou important ?
Nous , joueurs , sommes capables de traiter certains soucis , en direct sur le jeu pourrait aider plus rapidement ?
Quant au plus compliqué , FAQ , astuce , jeux , comportement inadéquat ... etc , resterait modo ,ticket et forum .
Voilà , une idée en l'air , des fois que ça fasse germer une autre , apportant une soluce durable .
Bon jeu à tous ,
Liber.