Ayuda sobre el juego. Algunas preguntas. Urgente. Plisss
Seguramente estas preguntas debieran estar en preguntas sobre el juego pero como han sucedido hechos muy particulares lo he puesto aquí.
Les cuento:
Soy jefe de una cooperativa en el mundo internacional y tenemos muy graves problemas de comunicación y me gustaría encontrar vías para prosperar.
He aceptado miembros en la cooperativa de idiomas en los cuales no tengo ni idea, ciertamente solo tengo entendimiento del castellano, y no tan avanzadas. Mi grado de inglés está en nivel medio de curriculum, es decir un cero patatero en la lengua de chespier.
Ayudado por el traductor de google he hecho algunos progresos pero no son suficientes. He preguntado idioma y nacionalidad y a muchos les he entendido (gracias traductor). Pero me surgió el problema con un miembro que me dijo I am turkey. ¿Qué ha querido decir? ¿Qué es un Pavo? ¿O acaso un pavo mareado? ¿Acaso me quiso decir que era un patoso? en este caso más que ayudarme el traductor me ha liado aún más. Tuve que acudir a Wikipedia veo que dice: Turkey is a democratic, secular, unitary, constitutional republic with a diverse cultural heritage. ¿Existe una República democrática de Pavos? ¿Y como logran hacer la cruz en la boleta electoral los demócratas pavos?
Por favor ayúdenme con este caos.
Tambien estoy teniendo problemas con las circulares: Un miembro me ha escrito ayer contándome que la circular en la que había pedido la donación aún no le había llegado. Por lo visto están tardando mucho las circulares o se pierden or algún camino desconocido. ¿Alguien sabe cuando se pierde una circular para donde va? ¿Se irán esas circulares perdidas al submundo donde van los calcetines sin pareja? ¿Es esto un problema de física cuántica y mundos paralelos?
Por favor ayúdenme con este caos.
Ya por último el miembro que más coolabora, si les soy sincero es el único que colabora en realidad. De hecho coolabora con si mismo porque en esa cooperativa nadie hace nada. Púes ese miembro me ha puesto en ignorar y no puedo comunicarme con el. Siempre me sale un desagradable mensaje que dice: El usuario le ignora. No es que tenga nada que decirle, en verdad no tengo nada que decirle pero si surgiera algún imprevisto no me podría comunicar con el.
Por favor ayúdenme con este caos.
Díganme que hacer en estos casos, por favor.
Les cuento:
Soy jefe de una cooperativa en el mundo internacional y tenemos muy graves problemas de comunicación y me gustaría encontrar vías para prosperar.
He aceptado miembros en la cooperativa de idiomas en los cuales no tengo ni idea, ciertamente solo tengo entendimiento del castellano, y no tan avanzadas. Mi grado de inglés está en nivel medio de curriculum, es decir un cero patatero en la lengua de chespier.
Ayudado por el traductor de google he hecho algunos progresos pero no son suficientes. He preguntado idioma y nacionalidad y a muchos les he entendido (gracias traductor). Pero me surgió el problema con un miembro que me dijo I am turkey. ¿Qué ha querido decir? ¿Qué es un Pavo? ¿O acaso un pavo mareado? ¿Acaso me quiso decir que era un patoso? en este caso más que ayudarme el traductor me ha liado aún más. Tuve que acudir a Wikipedia veo que dice: Turkey is a democratic, secular, unitary, constitutional republic with a diverse cultural heritage. ¿Existe una República democrática de Pavos? ¿Y como logran hacer la cruz en la boleta electoral los demócratas pavos?
Por favor ayúdenme con este caos.
Tambien estoy teniendo problemas con las circulares: Un miembro me ha escrito ayer contándome que la circular en la que había pedido la donación aún no le había llegado. Por lo visto están tardando mucho las circulares o se pierden or algún camino desconocido. ¿Alguien sabe cuando se pierde una circular para donde va? ¿Se irán esas circulares perdidas al submundo donde van los calcetines sin pareja? ¿Es esto un problema de física cuántica y mundos paralelos?
Por favor ayúdenme con este caos.
Ya por último el miembro que más coolabora, si les soy sincero es el único que colabora en realidad. De hecho coolabora con si mismo porque en esa cooperativa nadie hace nada. Púes ese miembro me ha puesto en ignorar y no puedo comunicarme con el. Siempre me sale un desagradable mensaje que dice: El usuario le ignora. No es que tenga nada que decirle, en verdad no tengo nada que decirle pero si surgiera algún imprevisto no me podría comunicar con el.
Por favor ayúdenme con este caos.
Díganme que hacer en estos casos, por favor.
Post edited by LeaderUser6 on
0
Esta discusión ha sido cerrada.
Comentarios
Como seguramente ya sabrás, un "turkey" no es un pavo, es un turco, de Turquía. Lo de república democrática y demás..........
ahora, yo no me metería en unn servidor internacional sin saber idiomas......y hablo y escribo correctamente 6, y tampoco me metería, pero es tu decisión
Buena suerte
Wau tengo uno en mi coope que tambien me dice: I am poliglot you speak no problem. Pero de allí no hay quien lo saque, por mucho que le pida donaciones no entiende naita.
El de no problem preguntale de dónde es. quizas pueda ayudarte a entenderle
Ese está en rojo desde ha tres weekend. Estoy esperando a ver si en primavera aparece.
Le he cogido cariño al pobre. lleva mucho tiempo en la cooperativa. Además si da lo mismo, no hacemos nada ni hay perspectivas de hacer nada en un futuro próximo.
Solo por curiosidad