Startseite DE Diskussionen und Fragen

Umfrage zum Thema Lokalisation der Big Farm Texte im Spiel --- Diskussion


Prinzipiell bin ich ja für Umfragen und prinzipiell beteilige ich mich ja auch daran, denn es gibt nichts schlimmeres für einen Networker wenn er in leere arbeitet und keinerlei Feedback bekommt.

Aber was soll das jetzt? Erstens eine Umfrage starten zum Wochenende -- wiedermal keiner da der Fragen Antworten gibt.. Zweitens Sing in über Google, für mich kein Problem und alle anderen. Und dann Fragen über die Textqualität gespickt mit einem fehlerhaften Link. http://http//goo.gl/forms/BgEh8RdCb2ZWOKb23 


Google-Seiten Fangen mit https an, sorry. Also der richtige Link lautet:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSclKjB3cjn30Y9F2cio1Sx0fkVoBnWRHF3k9oe7NYcEC4fu0Q/viewform?c=0&w=1

Kommentare

  • Hellhead (DE1)Hellhead (DE1) DE1 Beiträge: 191
    Das ist der richtige Link.... danke Crazybauer, Du hast auch das Sign in angesprochen......

    "Melden Sie sich zum Ausfüllen des Formulars in Ihrem Google-Konto an
    Das Formular enthält Funktionen, für die eine Anmeldung erforderlich ist. Ihre Identität wird nicht preisgegeben."

    Da ich kein Google-Konto besitze, kann/werde ich nicht an dieser Umfrage teilnehmen.
    Schönes Wochenende GGS ;)

  • Anilla (DE1)Anilla (DE1) DE1 Beiträge: 3,058
    so ein Schwachsinn hoch drei! ich melde mich nicht bei Google an. Die Fragen hab ich mir durchgelesen.

    Mit Rechtschreibfehlern und Grammatikschwächen kann ich leben. Worauf es ankommt ist der Inhalt, der muss stimmen. Leider war das bei zahlreichen OAs in der Vergangenheit nicht der Fall.
  • Crazybauer (DE1)Crazybauer (DE1) Beiträge: 2,225
    bearbeitet 22.07.2016

    T'ja selbst bei der "Offiziellen Ankündigung" der Umfrage ist von zwei vorhandenen Links einer falsch:

    Latten schrieb;

    ...könnt ihr gern an dieser kurzen Umfrage teilnehmen....
    ...
    Teilt uns eure Meinung mit und helft uns, unsere Deutsche Lokalisierung von Big Farm noch zu verbessern!
    ...


    Das nennt man eine Trefferquote von 50% beim "wesentlichen Inhalt". Für eine "Offiziellen Ankündigung" ein bisschen wenig. Also unser Qualitäts-Management würde den Schreiber mit Sicherheit zu einem ernsthaften Gespräch bitten. 

    Fehler bei Rechtschreibung und Grammatik macht jeder mal --- aber der Inhalt muss stimmen.

  • Latten (DE1)Latten (DE1) Beiträge: 6,246
    bearbeitet 22.07.2016
    Der Link stimmt jetzt :) Wurde versehentlich falsch reinkopiert, und da dies nun wirklich keinen eigenen Thread rechtfertigt -> zu..
Diese Diskussion wurde geschlossen.