Domů Oficiální oznámení
MODERATOR WANTED

image
Are you a fan of Big Farm? Do you enjoy helping out your fellow players and community? Do you have regular time you can spend speaking directly with the Community and Game teams to help support your community? Then red through the recruitment form and apply HERE to be considered to join the team :)

Aktualizace 14.6.2018: Fotbalová horečka

black-.-angelblack-.-angel Moderator, Announcement_Rights_CS, ModDarkGreen Komentářů: 19,045
upraveno 14.06.2018 v Oficiální oznámení

Milí hráči!

Vítejte u naší nové aktualizace! Mistrovství světa ve fotbale začne za pár dní a my už se nemůžeme dočkat, až budeme sledovat všechny ty zápasy. Stejně tak máme velkou radost z naší novinky k mistrovství světa, která bude přidána v této aktualizaci, která proběhne 13. 14. června!


Chrániče a dobrá intuice

K mimořádné příležitosti Mistrovství světa ve fotbale 2018 v Rusku jsme vytvořili zcela novou událost k jeho oslavám, včetně nového osiva, nových předmětů, vzhledů a mnohem mnohem více.

Ptáte se, jak bude fungovat? Nemusíte nás faulovat, povíme vám to i tak! Koncept je celkem snadný. Během události budete sbírat předměty padající ze sklizně a výroby na vaší farmě. Kromě toho budete moci pěstovat nová semena trávy, abyste pomohli vylepšit kvalitu hracího hřiště, což vám také pomůže dále v události. Předměty, které získáte, mohou být použity pro podporu skutečných fotbalových týmů v zápasech, které budou hrát! Darováním předmětů získáte body podle týmů, které si vyberete jako vítěze, a podle množství předmětů, které darujete. Můžete podporovat tolik týmů, kolik budete chtít. Budeme také zveřejňovat šance na vítězství pro každé utkání.

  

A hlavičku přímo do brány!



Vypěstujte si vlastní fotbalový trávník s našimi novými semeny


A víte, co je úplně nejlepší? S vynikající intuicí a trochou štěstí můžete mít šanci na výhru okouzlující tajemné odměny! Více podrobností se dozvíte blíže události...

Teď když víte, že vás po naší další aktualizaci čeká skvělá nová událost, vrhněte se na ni, získejte nejlepší výsledek a připojte se k nám při závěrečném odpískání. Doufáme, že si ji užijete a při hraní zažijete spoustu zábavy! Více informací k fungování události vám v brzké době přineseme v instruktážním videu :)


19


 Aktualizace je plánována na středu 13. června čtvrtek 14. června.

 O obsahu aktualizace můžete diskutovat v TOMTO VLÁKNĚ.


váš BF tým


edit: změna data aktualizace

Post edited by black-.-angel on

black-.-angel @ cs 1

Komentáře

  • black-.-angelblack-.-angel Moderator, Announcement_Rights_CS, ModDarkGreen Komentářů: 19,045
    Milí příznivci fotbalu,

    máme pro vás video s bližšími informacemi o fungování naší nové události!



    Je v angličtině a titulky k němu bohužel nebudou.

    Zde jsou anglické, pokud si je alespoň chcete hodit do překladače:
    1
    00:00:12,719 --> 00:00:14,639
    Hi farmers!
    2
    00:00:14,639 --> 00:00:19,999
    There comes a time every four years where the world comes together to remember the glorious World Cup of
    3
    00:00:20,580 --> 00:00:24,019
    1966 and the fantastic performance from the winners that year.
    4
    00:00:27,660 --> 00:00:30,679
    Or perhaps that's just one place...
    5
    00:00:31,289 --> 00:00:34,579
    But here we are to celebrate in Big Farm style.
    6
    00:00:34,710 --> 00:00:40,249
    So whether you're football mad or more of a lawn technician, join us for World Cup Fever!
    7
    00:00:40,740 --> 00:00:46,519
    To start the event just look for our lovely Tessa defending the goal and click to open up the dialog.
    8
    00:00:46,770 --> 00:00:51,650
    The first page is the main hub for the event and where you can see the three types of things
    9
    00:00:51,650 --> 00:00:58,459
    you can collect, more on those later. But first, you may have noticed some football fields growing on my farm.
    10
    00:00:58,580 --> 00:00:59,910
    Let's take a look.
    11
    00:00:59,910 --> 00:01:05,900
    There's an all-new seed type to this event, grass that will grow on your fields to look like little football pitches.
    12
    00:01:06,270 --> 00:01:10,820
    Click the seed button and then on the football tab to find the stadium turf.
    13
    00:01:11,030 --> 00:01:16,849
    There's a regular bag, a premium Express bag with a short grow time and a premium efficiency
    14
    00:01:17,130 --> 00:01:22,610
    bag with a longer grow time for when you want to call it a day and come back to a farm full of football fever.
    15
    00:01:23,130 --> 00:01:26,839
    Select the one you want and click the plant button to add it to your field.
    16
    00:01:27,450 --> 00:01:29,450
    We're gonna speed things up a little here.
    17
    00:01:30,340 --> 00:01:37,889
    Then when it's finished growing, collect it like any other crop along with your coaching kit. Ah, and we got a reward too!
    18
    00:01:38,560 --> 00:01:40,769
    Now, let's see what was in the coaching kit.
    19
    00:01:41,710 --> 00:01:46,679
    Besides the grass in our inventory, we collected a coaching kit with three things in it:
    20
    00:01:47,290 --> 00:01:50,310
    Whistles which can be donated to support real teams,
    21
    00:01:51,160 --> 00:01:58,079
    footballs which earn you hard work rewards and finally trophies which give you points in the ranking table.
    22
    00:01:58,630 --> 00:02:04,439
    On the next screen are the teams taking part in the tournament and where you can donate your whistles.
    23
    00:02:04,810 --> 00:02:09,540
    Just click on the numbered tabs to see all the teams and the rewards you'll receive you'll receive for your
    24
    00:02:09,880 --> 00:02:12,899
    donations when the teams score goals and win games.
    25
    00:02:14,770 --> 00:02:18,929
    To donate just click on the green button below the team you want to donate to,
    26
    00:02:19,330 --> 00:02:23,550
    then use the slider or type in a number and click donate.
    27
    00:02:29,650 --> 00:02:31,360
    See we've donated
    28
    00:02:31,360 --> 00:02:37,920
    1,000 whistles to the hosts so far. On the left side of each teams' box is the total number of goals they have scored,
    29
    00:02:38,470 --> 00:02:40,470
    updated after real games have finished.
    30
    00:02:40,960 --> 00:02:45,840
    Next to that is the number of rewards you will receive for your donation when the team scores.
    31
    00:02:46,120 --> 00:02:52,140
    Lower numbers here usually means the team has a high chance of winning the match, but you get less for your donation.
    32
    00:02:52,390 --> 00:02:54,390
    Next is the performance page.
    33
    00:02:54,850 --> 00:02:56,850
    Along with collecting coaching kits,
    34
    00:02:57,280 --> 00:03:05,040
    harvesting turf will add to your booster score. This shows the boost percentage and the more you collect the more of the field is filled.
    35
    00:03:05,800 --> 00:03:12,240
    You add 1% each time you fill the bar, which shows how many more to collect for the next percentage point,
    36
    00:03:12,310 --> 00:03:17,280
    or you can skip to get a quick advantage. The higher the booster the more coaching kits
    37
    00:03:17,280 --> 00:03:21,930
    you will collect each time you harvest, so now we'll get even more rewards.
    38
    00:03:22,240 --> 00:03:27,870
    The ranking page shows your current score and how you match up, the ranking rewards
    39
    00:03:27,870 --> 00:03:35,429
    the winners will receive and the hard work rewards for collecting the footballs. You've seen most of the event, so onto the rewards!
    40
    00:03:36,220 --> 00:03:41,999
    First we have this great new appearance for the main house on the first farm for ranks 1 to 50.
    41
    00:03:42,610 --> 00:03:45,269
    Next up, a triple decoration!
    42
    00:03:45,280 --> 00:03:51,210
    You can earn one piece for being in the top 25, another in the top 75 and
    43
    00:03:51,580 --> 00:03:58,950
    finally the last one in the top 100. The top 3 will win this champion's butterfly decoration and the
    44
    00:03:59,200 --> 00:04:04,589
    exclusive prize for the top 1 on the server is the champion fountain.
    45
    00:04:05,460 --> 00:04:12,739
    You can also get the new bush decorations from the hard work rewards, but that's just the server rewards!
    46
    00:04:14,099 --> 00:04:18,959
    On top of that, we are counting your global scores. The top
    47
    00:04:19,660 --> 00:04:23,669
    1,000 players worldwide will receive this super exclusive
    48
    00:04:24,039 --> 00:04:31,229
    decoration that you can't get anywhere else. The coveted golden pig trophy isn't all though. The top five
    49
    00:04:31,449 --> 00:04:39,179
    will win some GGS goodies sent directly from the team to you and the number one worldwide player will receive a
    50
    00:04:39,280 --> 00:04:41,199
    mystery reward...
    51
    00:04:41,199 --> 00:04:47,129
    So join us for an exciting World Cup, and remember, even if your team isn't in the competition
    52
    00:04:47,130 --> 00:04:51,449
    you can still win some great prizes and at least support the rivals of your rivals.
    53
    00:04:52,449 --> 00:04:54,749
    Good luck! On your head squeak!

    Osobně se sem, tj. i k překladu dostanu až zítra.

    black-.-angel

    black-.-angel @ cs 1
  • black-.-angelblack-.-angel Moderator, Announcement_Rights_CS, ModDarkGreen Komentářů: 19,045
    Milí hráči,

    jak jste si asi mnozí povšimli, fotbalová aktualizace proběhla dnes. Byla posunuta, aby nezasahovala do spolkové akce těžce pracujících. Od aktualizace se potýkáme s několika problémy, které by měl vyřešit dnešní hotfix.

    A zpátky k fotbalu - pro ty z vás, kteří nesledují naše sociální sítě, máme první predikci:



    black-.-angel @ cs 1
Sign In to comment.