Průzkum české lokalizace ve hře

Foxes

Milá komunito, 

jak někteří již víte, naše hry jsou přeloženy nejen do českého a slovenského jazyka, ale jsou také lokalizovány pro více než 40 trhů po celém světě.

Tým zodpovědný za koordinaci a implementaci všech překladů by byl velice vděčný za vaši zpětnou vazbu ohledně textů ve hře.

Pokud byste nám rádi pomohli udržet dobrou lokalizační úroveň našeho jazyka, prosím vyplňte náš dotazník. TENTO DOTAZNÍK JE POUZE PRO ČESKOU VERZI HRY. Vzhledem k tomu, že se jedná o průzkum ohledně specifické lokalizace a neprobíhá u všech jazyků, mohou se účastnit pouze hráči z českého serveru (mají ve hře český jazyk).

Abychom mohli poděkovat každému z vás, kdo se průzkumu zúčastní, budete zařazeni do slosování o ceny. Musíte ale v dotazníku vyplnit své herní jméno a server.

Odměny
Následující odměny budou rozděleny mezi všechny zúčastněné.

• 1 balíček obsahující dekoraci Táborák komunity + 10 000 zlata
• 5 balíčků obsahující 3x žeton na kolo štěstí, 20x hnojivo z mořských řas, 20x krmivo z mořských řas, 250x podkov

Dotazník najdete ZDE.

Tak na co čekáte? Sdělte nám svůj názor a pomozte nám zlepšit lokalizaci ve hře v českém jazyce.
Hodně štěstí a děkujeme za vaši pomoc! 

S pozdravem
váš český lokalizační tým

Foxes

Milí hráči,

děkujeme vám za účast! Výsledky budou vyhlášeny ihned, jak vylosujeme výherce!

S pozdravem
váš český lokalizační tým

Foxes

Milí hráči,

děkujeme vám všem za účast a doufejme, že váš feedback prospěje českému překladu ve hře!

Náhodně byli vylosování tito výherci: 

• 1 balíček obsahující dekoraci Táborák komunity + 10 000 zlata
  
  Patrycja8802 (PL1)

• 5 balíčků obsahující 3x žeton na kolo štěstí, 20x hnojivo z mořských řas, 20x krmivo z mořských řas, 250x podkov
  
  Сорняк (RU1)
  Silverbetty (DE1)
  Reigamer (IT1)
  ひなぎく(JA1)
  hans807 (NL1)

S pozdravem
váš český lokalizační tým